Planta de Gas de Panama
Los objetivos principales de la Planta de Gas son estabilizar la nafta liviana y recuperar los componentes salados de las LPG de corrientes de hidrocarburos livianos generados en otras unidades de proceso de refinería. La planta de Gas recibe alimentos hidrocarburos gaseosos agrios y húmedos como gas sobrante del Hidrotratador de la Nafta, El Reformador Catalítico y las unidades Viscoreductoras. Esta sección también recibe alimentos de la fase líquida de los topes estabilizadores del Reformador Catalítico y la nafta liviana inestable de la sección Partidora de Nafta. La Planta de Gas consiste efectivamente en tres torres de destilación interconectadas en serie.
El detanizador y los sistemas del debutanizador fueron reemplazados como parte de la renovación de la refinería en 1993-94. La renovación incluyo el rehúso se una torre partidora existente C3/C4 además de un equipo nuevo.
Los alimentos gaseosos entran al tambor de carga alimentador del Detanizador junto con la tanda de alimentación de nafta liviana inestable. El tambor de carga tiene un tambor de agua para permitir el retiro de cualquier agua libre asentada. Desde el tambor de carga de alimentación los líquidos son bombeados hacia delante vía el coalescedor de alimentación para remover rastros de agua libre y combinados con los líquidos de tope del Reformador antes de entrar a la columna del Detanizador 45-bandejas. El alimento de gas del tambor de carga es comprimido en un compresor de dos fases, con un interfriador y también es alimentado a una columna Detanizadora. La columna Detanizadora es rehervida por vapor 150# en un re-hervidor termosifón. Un tambor de retiro de agua retira el agua que se asienta en el plato 26 de la columna del Detanizador.
Topes del Detanizador son mezclados con una corriente reciclada de aceite pobre are tomada del producto de fondo del Debutanizador, y la mezcla parcialmente condensada en contra del agua enfriadora antes de entrar al tambor acumulador overhead. Los Líquidos del acumulador overhaead están totalmente refluidos en la Columna Detanizadora. El gas sobrante forma la fuente principal de gas combustible para la refinería. La recirculación del aceite pobre es usado para minimizar perdidas de valiosos componentes LPG en el sistema de gas combustible.
El producto de los fondos del Detanizador bajo presión diferencial hacia la segunda columna del Tren de Destilación, el Debutanizador.. El Debutanizador es una columna de 34 bandejas también rehervidas por vapor de 150# en un re-hervidor termosifón. Los overheads de la columna Debutanizadora son condensadas en contra del agua enfriadora hacia el acumulador overhead, la cual provee reflujo en la columna y producto liquido de overheads. El producto liquido de overheads es una mezcla de LPG que contiene ambos, Propano y Butanos. El LPG mezclado alimenta al tratador de LPG para remover los mercaptanos y luego pasa a la tercera columna de destilación, el Partidor C3 / C4.
El producto de los fondos de la Columna Debutanizadora es Nafta Liviana estable (LSR). Este producto es enviado a un abanico de aletas y luego en contra de agua enfriadora antes de ser alimentada a la sección Tratadora de Merichem LSR también para remover los mercaptanos. Luego de ser tratado el LSR es enviado como rundown del producto hacia el pool de mezcla de gasolina.
El LPG mezclado que viene de la sección tratadora es precalentado contra el producto Butano y entra a las 30-bandejas de la columna Partidora. Vapor de150#, re-hervidor termosifón, también hierve esta Columna Partidora.
Propano tope de la columna Partidora es condensado en contra del agua enfriadora hacia el acumulador overhead. Los líquidos del acumulador proveen reflujo de la columna partidora y el rundown del producto de propano final a las balas de almacenamiento.
El producto de los fondos de los Butanos es enfriado primero en contra del alimentador de la columna Partidora incoming, y luego en contra del agua enfriadora antes de salir de las unidades como producto remanente a las esferas de almacenamiento.